またまた(!)結婚式/披露宴、壁にブチあたったかも。
これは何かのサイン?? かなり落ち込んできた。
決めようと思っていたレストランのオーナーから全く連絡なし。
数回だした催促のメールにもかかわらず、頼んだリストや新しい値段のプロポーザル未だにこない。一方的に連絡して、必要な情報もらって前金払えばどうにかなるんじゃないかなと思えるけど、ここまでいい加減だと決めた後にもいろいろグズられて後で後悔するんじゃないかという懸念も…
なんかぁ、誰も協力的じゃないんじゃん!大金払わなくちゃいけないから、よけいに頭にくる!
ど〜しよ〜。お手上げ状態。>_<;
結婚式も大変なんだね。
ReplyDeleteあまり考えたこともなかったよ。
だい
Which restaurant? Can I help on my end?
ReplyDeleteGambatte ne!
Which restaurant? Can I help on my end?
ReplyDeleteGambatte ne!
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete:( Sorry you're having trouble, but man is the translation funny
ReplyDelete"The [do] ~ to do, the ~. Despairing state. >_<"
-erika
hahaha
ReplyDeleteIs everyone using the translation thingy on Google to read??
Sorry. I will try my best to write in both languages!
Is this Yoshi from ODU? This Cattina (I used to sit next to you in 3D class and some other design and art classes. Check out my page. Hope things are well!
ReplyDelete