Sunday, December 02, 2007

Happy Holidays



This past Saturday, Beejay and I were invited at my friend/co-worker Mickey's house for the Christmas party.

This year is the first Christmas Mickey is spending at his house which he has purchased at the beginning of the year. Not only that he's done an amazing job decorating trees, his house was in immaculate condition! It was unbelievably well organized and clean just like houses you see in magazine....

Needless to say, Beejay and I was in the mood to clean like crazy that evening...
********************************************
土曜日に同僚のお家にクリスマスパーティにお呼ばれして行ってきました。

クリスマスの飾り付けはもちろん奇麗な上、絵や全部すっごく奇麗に片付いているだよね〜

唖然・・・ まるで雑誌の写真の様!!なんでここまでキレイにしたまま生活できるの??言うまでもなくその夜、私たちはアパートの片付けに夢中に・・・

*******************************************************************************
Being a huge fan of Martha Stewart's Living magazine, Mickey has so many pretty dishes displayed nicely all over the house.

*******************************************************************************
Martha Stewartの雑誌Livingが大好きなミッキー。可愛いお皿が奇麗に飾られていたよー。

more photos>>>

No comments:

Post a Comment