holidays

年末に特に予定が入っていないとなぜかホリデースピリット、ゼロです。クリスマスの飾り付けもしないし、プレゼント交換もしないし…

出かけないと「休みだー」って気分にならない！！．．．これはパパのせいですね、きっと。小さい頃から休みの度に出かけるのがほぼ当たり前だったので、家でのんびり…ってのが苦手になってるかも。

サンクスギビングも、何もしなかったら頭がおかしくなり成りかけた（笑）

まあ、とりあえずビージェイの作るハムに期待しとこ。ほんと、食いジ張ってます。だってやる事ないんだもん〜

風邪/cold

気をつけていたのにも関わらず、風邪引いてしまいました〜。火曜の朝、起きたときから頭痛で問い合えず会社に行った物の、あまりの気分の悪さに１０時までには退社。

帰宅後はずーっと寝てたんで、水曜日の午後からは調子良くなった。よかった〜。長引かないで。

今日金曜日は事務所のクリスマスディナーってことで、午後からみんなそろって007を見てきます☆　映画見るのかなり久しぶりかも。そのあとはみんなで夕食。ウキウキ。半ドンだ！

三日坊主

三日坊主組（？）に参加してしまった…　またがんばって更新しなくちゃ。食べ物のことばかりだけど。

先週末からいきなり気温が下がって木曜日は雪。

案の定、季節の変わり目なんで 風邪気味です。事務所内で巡回してるかも。症状が似てるから。症状は無気力、喉が痛い、集中力に欠けるなのど。ビタミンとって回復せねば…

Eating-All-Day-Long Day

今年もいっぱい食べた〜★

一日でいわゆるサンクスギビング・ディナーなるのを作るのは無理なので、
先週の日曜日からチョコチョコと作り始めました。

第一品目はパンプキンスープを夕飯に。で、その後に月曜日の職場での
持ち寄りサンクスギビングディナーのためにガーリックマッシュポテトを。
約５ポンドもあるジャガイモを茹でた後一生懸命つぶす。
これが結構疲れるんだぁ〜。頑張ったかいがあって大好評！

で昨日は友達の家での持ち寄りディナー。私はコーンプディング、パスタサラダ、キャンディーヤム(candied yam:アメリカのサツマイモに砂糖とバターとマシュマロをのっけてオーブンで焼いたもの)を作って持っていきました。他の人がハム、ターキー、マッシュポテト、ピーカンパイを用意してくれた。

で、サンクスギビングとはあんまり関係ないんだけど,いろいろ料理した勢いに乗って（？）今日はバナナブレッドを焼きました〜♪　

最近滅多におかしを焼かなくなったので久しぶりで楽しかったかも。

---------------------------------------------

As always I ate a lot this Thanksgiving!

Since it's almost impossible to cook all of the Thanksgiving food at once, I had started cooking some last Sunday.

The first dish was "pumpkin soup with apple-cranberry chili relish" for dinner. Then for a Thanksgiving dinner potluck at work, I prepared "garlic mashed potatoes"; mashed 5 lb. of potatoes! This required quite an effort, but everyone seemed to like it! :-)

The last night (Thanksgiving day), I had another potluck dinner at Beejay's friend's house. This time, I cooked corn pudding, candied yam and pasta salad. Other people prepared turkey, ham, mashed potatoes, green beans, and pecan pie.

Also, today I baked banana bread even though it had nothing to do with Thanksgiving. I guess I was on the roll and keep baking things. It was a lot of fun since I've recently stopped baking.

寒い日曜日

今日のお昼はタンドリーチキンサンドイッチ。
このお店のパンは歯ごたえがよくっておいしいです。
写真のサンドイッチはビージェーに半分こしてもらった
わさびローストビーフ。これが結構美味しかったりする。
中身はローストビーフ、甘酢生姜、わさびマヨ、
胡麻のドレッシング、レタス。



で、夕飯は市販のソースをつかって、パッタイ。麺少し湯ですぎたかも。
おいしかったけどね。今日は寒いので食後にホットココアを。

特に何もしないで終わった週末です。
でも、ホリデーカード兼年賀状のデザイン終わらせた★

ドジ

最近、心配性の傾向が特にあるかも。

前職と比べて常に忙しい職場に慣れてないためか、うっかりしてミスする機会が心なし増えたように思える。もともとおっちょこちょいな性格なのは十分承知してるし、それをふまえた上で仕事では特に細部に気を払うよう心がけているのだが、ミスがいっこうに減らない…（気がする）　

そんな状態が年明けからずっと続いているため、なにをするにしても（特に仕事関係）「また何か間違ったのではないか／間違うのじゃないか」という懸念が常に頭の片隅にあり、振り払う事が出来ないんだよね。ある意味、毎日ビクビクしながら仕事をしている状態かも。もちろん、こんな感じゃ自信の方も低下気味。

周りに言わせれば、みんな似たような失敗経験はあるみたいで、「そんなの当たり前」みたいんだけれど…　

でも、やっぱドジるとかなりショック〜！！しかもドジった理由がくだらなければくだらないほど、落ち込み度がひどくなり自責の念に駆られ、数日それ以外考えられなくなったりするからツライ…　（周りはミスのくだらなさに意外と笑ってるんだけど、よく）

はい。DVDに焼く前にプロジェクト間違って消してしまいました〜。ITの人が私のためにデータ回復作業中です。ごめんなさい！！

おかし/candy

↑面白くって、思わず写真を撮ったんだけど、開封したのにも関わらず何となく食べるきがしないハローウィーン　キャンディー。

１週間前がハローウィーンだったために、いま事務所はお菓子好きの同僚がハローウィーンの翌日半額で買い集めたキャンディー尽くめになってる。嬉しいやら、辛いやら。自己規制力に欠けているのかも…　だめと思いつつもツイツイ手が出ちゃうんだよね…
がんばってジム通いしなくっちゃと思いつつ、今ブログの更新中。

********************************************************
"Gummy Body Parts"....Even though I opened them up to take pictures, thinking they are funny, I don't feel like eating them for some reason. I guess I'm too visual-oriented...

Since Halloween was a week ago, there is a lot of candy in the office. An intern went to get 50% off candy the day after Halloween. It's good but bad; I think I don't have that much self-control after all. After eating all those candies, I'm thinking how I need to keep going to the gym more often, yet I'm sitting front of a computer typing this.

というわけで…

普段は時間がないので週末に約束どおりにブログを始めようと思ったのは良かったんだけど、いざ始めようとすると、ビージェイが隣から一言。「HPせっかく持ってるんだから、自分のHPでするべきだよ。」

…簡単にすませたかったのに…　ちぇっ…

年明けに転職してから常に仕事が忙しくって、帰宅後はコンピューターを滅多に触らなかったため、もちろんweb designのスキルアップなど論外で、始めるのにあったって何をどうすればblog という物を作れるのかさえ不明の状態…

コードさっぱりの私は運良く友達のblogでblogger.comという物があることに気づいたのでした。セットアップは比較的簡単だったんだけど、慣れてないwebのためやっぱり四苦八苦〜*　疲れたぁ〜。

でもなんだかんだで、どうにかテンプレートまでカスタムし（大した事ない程度だけど）、自分のHPにもアップロードでき、どうにか始められそうです。…よかった、よかった〜♪

10:30pm on sunday nite...

Here I am, 10:30pm on Sunday night. Because of Beejay's comment, I'm trying to figure out how to start a blog, and even better, on my own website with help of blogger.com.

Since I'm not a web designer/programmer by any means, I'm not sure if whatever I did was correct.
So here you go, this will be my very first and test post on my blog page...
Hope this thing will work~!!!