Friday, January 29, 2010

delicious experience / 美味しい経験



今日は友達が通っているお料理教室で、体験レッスンを受けさせてもらってきました〜 レシピは比較的簡単だったけど、美味しく作るコツみたいのを教わって、美味しくできました。今日のメニューはサラダとココナッツカレー。カフェ風でお皿も自分でえらべて、おもしろかった。是非、家でも作ってみたいなあ。ここのスタジオすっごくオシャレで可愛い☆ ここをデザインした人、見事にターゲット層を理解しているなぁ〜♥

Today my friend took me to the cooking class she is taking. The menu was coconut curry and salad. It was fairly easy recipe but the instructor taught us a few cooking tips that will help to improve my skill. It was a very delicious experience for sure. I'd love to take more lessens if I live in Japan. They also offered bread making and baking lessons! Yummm... The interior of the studio was really cute and colorful. Whoever designed it did a great job hitting the target audience...



おまけの新バージョンの「にこにこぷん」キャラマグ。なんか妙だわ〜 「じゃじゃまる」と「ぴっころ」の顔が似ているけど、微妙に違う…

Coffee cups with the newer version of the characters based on the old kid's TV show which I grew up watching... Looks a little odd... :(


知り合って今年で、27年目の幼なじみの友達と久しぶりにゆっくりと話せて、とても楽しい一日でした。

It was quite nice to get to spend time with my old friend whom I've know for 27 years...

4 comments:

  1. うわ~微妙に違う~!!!笑

    今風になってる・・

    あの昭和な雰囲気はないねえ。笑


    それにしてもカレー超おいしそうっ!!!

    ReplyDelete
  2. Anonymous11:59 PM

    coconut?! are you kidding me??? I'd eat just about anything if you put coconut in it!!

    ReplyDelete
  3. Natsuko>>

    ABC studioって流行っているみたい。日本でこの手のクラスに通える主婦になら、なってみても良いねえ〜♥ 苦笑

    ReplyDelete
  4. thestdnt>>

    do you want me to share you the recipe? It's pretty easy :)

    ReplyDelete