明けましておめでとうございます♪ Happy New Year!

明けましておめでとうございます(｡-_-｡) 今年もよろしくね♪

さて、新年早々熱を出してしまい、3日も熱にうなされる出だしとなりました… 母乳なので、タイラノール(バッファリンみたいな痛み止め)しか飲めず、まさかの寝正月ﾐ(-ｪ-)｡o○Zzz…

もともとチビが12月中旬に初風邪を引いて以来、家族揃って風邪気味のまま、クリスマスと年末年始に突入。車での行ったり来たりの移動がいけなかったよう…(´Д` ) 話を聞くと、周りのみんなも風邪だし～ 可哀想にチビの咳はなぜかまだ治まらない… 小児科に連れていくと、咳は他の症状もないし、このまま様子をみるが、軽い中耳炎になっているとのこと(⊙＿⊙)！抗生物質が処方されたのでした…

さすがアメリカではとでも言いたくなるようなド★ピンク。これ多分バブルガム味… ウゲッΣ（ﾟдﾟlll）

HAPPY NEW YEAR!

I got sick and had fever for three straight days the first week of Jan. I didn't realize how hard things would be without taking any strong cold med and having a 8 month-old around when you are sick. Luckily my mom came over to help...

Akari is still coughing since the mid Dec. At the Doctor's office, she got antibiotic for the ear infection, but nothing for the cough :-/

I hope the rest of the year is better than how it started.

----
Please vote for my blog by clicking the banners :)ランキング参加中。よろしくね！