personal trend ／夢中なこと

最近、写真に興味が…　特にデジカメは現像しなくて済むから楽。とりあえず、デジタルで練習してある程度上手になったらフィルムに移ろうかなあ。…ケチです。ハイ。

Lately I've been taking photos more often. It's fascinating to see things through the viewfinder and capture things majority of people won't notice. Also the digital camera is nice since I don't have to develop films... My goal is to practice with the digital then move back to the 35 mm eventually. There is something attractive about the film... maybe because I won't be tempted to edit them too much...



着々とカメラ増えている。一番新しいのはオモチャでVQ1005。Flickrで写真を見かけてから、ずーっと気になってた。けどなかなか見つからなくって、ネットで発見後に即購入。Lo-Fiな写真がいい感じ。

Here's my latest purchase... VQ1005. It's a key chain toy camera. Since I saw the photos taken by this particular camera on Flickr, I've been wanting one. I really like that "Lo-Fi" look of the photos.