昨夜の夢は怖かった… やっと出てきたと思ったら、ウサちゃんの眉毛がマーカーで書いたのごとく濃くって、オッサンみたいな顔してたよ〜 （誰かさんの眉毛に似ていませんように！）相変わらずウサギさんが出て来る気配がゼロ… 気がつけば18日と同じ23日に出産予定だった２組のカップルは揃って先週の火曜日に無事出産。なんとなく、取り残された気分… コレばっかりは焦っても仕方ないんだけどね〜 41週目に入っても生まれない場合は促進剤を使用するらしいので、出来ればそればかりだけは避けたいかも。
ウサギさん、誰かに似てのんびり系なのかもね。それもとおばあちゃんが遊びに来るのをまっているのかも。…もしかして卯年でイースターの日に生まれたりして（苦笑）
I had a scary dream last night. After I finally got to see Rabbit, she had these really thick eyebrow as if someone drew with Sharpie! (I wonder where I got that idea from... haha)
Even though this is not a race, 2 couples who were expecting on 18th and 23rd (same as ours) of this month supposedly had their babies on 5th! For no reasons, I feel a little left out. Maybe I am anxious to see how she looks like.
So far, no signs of Rabbit. I was told that they will induce the labor if nothing happens by 41th week. ugh. That's definitely I want to avoid.
Maybe Rabbit has similar personality to Beejay who doesn't rush things. Or she is waiting for the grandma's arrival. Or maybe she will pop out on Easter, living up to her nickname!
最近ビージェイがハマっている(？)のが、人を出しに妊婦用のスーペースに駐車すること。物好き…Recently Beejay has been taking advantage of these signs... Glad to see he gets some kind of enjoyment from this pregnancy.
Aww girl! She will come when she's ready :) And I highly doubt she will have sharpie style eyebrows :) Miss you guys!
ReplyDeleteThanks Cathy! Sharpie eyebrows will be pretty bad... will see :)
ReplyDelete